K profesi


 

Postup prací na nové terminologické databázi JTP

12. 11. 2019
Prezentace Tomáše Svobody a Marka Buchtela z jeronýmových dnů 2019
Více

Kam směřuje automatizace překladatelské činnosti?

12. 11. 2019
PhDr. et Bc. Tomáš Svoboda, Ph.D., ÚTRL FF UK – z cyklu „Budoucnost překladatelské profese“, Jeronýmovy dny 2019
Více

CO SE AKTUÁLNĚ UMÍ A NEUMÍ VE STROJOVÉM PŘEKLÁDÁNÍ A TLUMOČENÍ

10. 11. 2019
doc. RNDr. Ondřej Bojar, Ph.D., Ústav formální a aplikované lingvistiky MFF UK - záznam z Jeronýmových dnů 2019 na YouTube
Více

PRÁCE S NÁSTROJI CAT A MT NA LITERÁRNÍM TEXTU

10. 11. 2019
Prof. Andrew Rothwell, Swansea University na Jeronýmových dnech 2019
Více

JERONÝMOVY DNY 2019 na YouTube

9. 11. 2019
Nahrávky z Jeronýmových dnů - sobota 2. 11. 2019
Více

PŘEKLADATELSKÝ "DUEL"

9. 11. 2019
Záznam z Jeronýmových dnů 2019 na YouTube
Více

HACKNUTÁ ČEŠTINA

9. 11. 2019
Záznam z Jeronýmových dnů 2019 na YouTube
Více

Soutěž JTP o nejlepší diplomovou / bakalářskou práci v oboru translatologie

9. 11. 2019
Záznam z Jeronýmových dnů 2019 na YouTube
Více
RÉTORIKA V KOSTCE

RÉTORIKA V KOSTCE

12. 10. 2019
Interaktivní seminář - pořádá JTP
Více
KONDIČNÍ KURZ SIMULTÁNNÍHO TLUMOČENÍ PRO VŠECHNY JAZYKY – PILOTÁŽ

KONDIČNÍ KURZ SIMULTÁNNÍHO TLUMOČENÍ PRO VŠECHNY JAZYKY – PILOTÁŽ

28. 9. 2019
JTP ve spolupráci s Ústavem translatologie FF UK v Praze - KURZ JE JIŽ ZCELA OBSAZEN
Více

TERMINOLOGICKÁ DATABÁZE (TD)

9. 9. 2019
JTP vytvořila a JTP dále doplňuje a udržuje terminologickou databázi, která v současné době obsahuje několik set glosářů v mnoha jazycích. Přístup do ní mají všichni členové JTP a studenti Ústavu translatologie Filozofické fakulty UK v Praze...
Více

PŘEKLADATELSKÉ SMLOUVY

25. 4. 2019
MLADÝ JERONÝM 2019 - Mgr. BcA. VIKTOR KOŠUT
Více

Soutěž JTP o nejlepší diplomovou/bakalářskou práci v oboru translatologie.

25. 4. 2019
MLADÝ JERONÝM 2019 - PhDr. ThBc. TOMÁŠ SVOBODA, Ph.D
Více

PROFESNÍ PŘÍPRAVA TLUMOČNÍKŮ ČESKÉHO ZNAKOVÉHO JAZYKA

24. 4. 2019
MLADÝ JERONÝM 2019 / Kristýna Pavlů, Klaudie Márová, Hana Pešková (Studentky oboru Čeština v komunikaci neslyšících na Ústavu jazyků a komunikace neslyšících FFUK v Praze, pod vedením Nadi Hynkové Dingové).
Více

ÚPRAVA PÍSEMNOSTÍ ÚŘEDNÍCH I SOUKROMÝCH

24. 4. 2019
MLADÝ JERONÝM 2019 - Dr. DAGMAR GRAUOVÁ: Norma ČSN 01 6910. NORMA NENÍ DOGMA!
Více

Diplomem to nekončí aneb Povídání o sebehodnocení a sebevzdělávání

24. 4. 2019
MLADÝ JERONÝM 2019 - Mgr. KATEŘINA EŠNEROVÁ (tlumočnice a překladatelka na volné noze, akreditovaná tlumočnice pro EU a vyučující tlumočení na ÚTRL FF UK)
Více
MLADÝ JERONÝM 2019

MLADÝ JERONÝM 2019

13. 4. 2019
Mladý Jeroným 2019 již proběhl, ale některé prezentace si můžete pohlédnout na našich stránkách.
Více
Tlumočnické kurzy CŽV pro odbornou veřejnost

Tlumočnické kurzy CŽV pro odbornou veřejnost

5. 3. 2019
aktuální nabídka: duben/květen/červen 2019
Více
Soutěž FIT k mezinárodnímu dni překladu

Soutěž FIT k mezinárodnímu dni překladu

23. 2. 2019
Mezinárodní federace překladatelů, jíž jsme členem, vyhlašuje soutěž o nejlepší plakát.
Více
1 2 3 4 5 ... >|
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
středa 11.00 - 15.00 hod.
 

Napište nám

Jen vám chceme připomenout, že náš web používá cookies. Pokud si jejich nastavení nezměníte, bereme to jako souhlas s jejich užíváním. Přenastavit je samozřejmě můžete kdykoliv (další informace).